Социалните мрежи във Франция пламнаха от подигравки към VW след като по време на футболен мач между Франция и Холандия от квалификациите за световното на стадиона се е появил надпис „няма да оставим една страна на велосипедисти да ни се изпречи на пътя“. Таблото е спонсорирано от VW, който е и официален спонсор на френския национален отбор по футбол. Преди време подобна буря в социалните мрежи се развихри около целенасочено грешно изписване Wolkswagen на стадиона.

Сега обаче има засегнати. Обидата е скрита многопластово в понятието  „страна на велосипедисти“. Злощастните автори на слогана най-вероятно са имали предвид Холандия, която е равна като тепсия и велосипедът там е масово транспортно стредство, но Франция също може да се смята за „страна на велосипедизма“, особено пък на спортния тъй като нейният „Тур дьо Франс“ е най-авторитетното колоездачно състезание от век и нещо насам, обиколката вълнува цял месец страната и шампионите са популярни като истински звезди. А парадоксалното в случая е, че  VW Group е основен спонсор и на колоезденето във Франция чрез подразделението си Skoda.

А лавината от подигравки към VW се отприщава, както заради тъповатия хумор в надписа, така и поради нарастващата масова екологична чувствителност напоследък във Франция. А точно за VW в момента не е особено удачно да се заяжда с велосипедизма заради скандала с манипулиращия софтуер на дизелите, който го превърна в арогантен екологичен мошеник в очите на широката публика, особено френската.

Гафът от стадиона получи неочаквано продължение поради нескопосания опит на VW да се извини с официална публикация. В него се  изразява „най-искрено съжаление заради реакциите, предизвикани от едно послание на Volkswagen,  което е целяло да бъде забавно“. Французите ценят тънкия хумор, но ненавиждат грубия. А самопризнанието за неудачна шега е по-лошо и от самопризнание за екологична шашма.  

А между другото, на самия стадион мнозина може и въобще да не са забелязали въпросния надпис. В него французите са победили с 4:0, а при такъв резултат холандците са им станали симпатични.  Дано утре да станат симпатични по същия начин и на нас, българите.  И все пак по-добре никой да не ги нарича „велосипедисти“. Първо - във велосипедите няма нищо лошо и второ - в добри години техният футбол може да е велик.