Очевидно по-агресивната тактика на новия адвокатски екип на Карлос Гон се е оказала подходяща за японското правосъдие  и съдът в Токио не просто разгледа молбата му за замяна на мярката на неотклонение от строг арест със свобода под гаранция, но и я е приел за обоснована. След 107 дни в ареста, той ще може да се опъне на нормално легло и да се порадва на лукса, с който бе свикнал в последните години. Вероятно ще може да работи и доста по-активно по защитата си по в сложните основни обвинения за укриване на доходи, които са натрупани в хода на следствието, а са подготвени далеч преди него – в мащабната вътрешна интрига на Nissan, която се е водела зад гърба му и доведе до акцията на прокуратурата. 

Макар и съдът да приел излизането му от затвора, той все още не е на свобода, като е възможно прокурорите да обжалват решението или да повдигнат ново обвинение, по което отново може да бъде задържан без да се стига да съдебно заседание. Адвокатите на Гон са предложили доста строга система за видеонадзор, така че Гон ще бъде под непрестанно наблюдение, но все пак в доста по-поносими условия от единичината килия в затвора.

Новият статут на Гон идва след нарастващ натиск срещу японското правосъдие като цяло, чиято прекоремна репресивност лъсна очевидно при ареста на знаменития бинзесмен. Адвокатът Джуничиро Хиронака го определи като „правосъдия на ареста“ заради големите възможности за натиск и тормоз над подсъдимия в досъдебната фаза.