Mercedes-Benz се извини на китайските си клиенти за това, че е използвал цитат от тибетския религиозен лидер Далай Лама в своя реклама, която е била пусната само в една социална мрежа. В нея на фона на бял мерцедес е била изписана фразата „Гледай към ситуацията от всички ъгли и ще станеш по-открит“. Тя се приписва на Далай Лама, който в Китай се смята за опасен сепаратист и живее в изгнание в Индия.

Бурната реакция в социалната мрежа е подтикнала Мercedes да свали веднага рекламата и да се извини. „Ние ще вземем мерки да разберем по-дълбоко китайската култура и ценности, за да семе сигурни, че подобни неща няма да се случат отново“, се казва в официалното извинение. Много от чуждите фирми, които работят на бурно развиващия се китайски пазар провят по някоя подобна грешка, която може да им струва скъпо, припомня Reuters. Авиокомпанията Delta Air е пострадала защото на нейния сайт, Тайван е бил посочен като отделна страна, а Китай не го признава. Сайтът на хотел Mariott дори е бил затворен за подобна грешка.